蛇犬大英雄

未录入

神秘仙境

未录入

神奇女侠

盖尔·加朵 克里斯·派恩 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 大卫·休里斯 丹尼·赫斯顿 埃伦娜·安纳亚 露茜·戴维斯 萨伊德·塔格马奥 艾文·布莱纳 尤金·布雷弗·洛克 莉莉·阿斯佩尔 艾米丽·凯里 丽莎·洛文·孔斯利 安·奥戈博莫 弗洛伦丝·卡松巴 杜晨·科洛斯

超人4

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩 罗素·克劳 克里斯托弗·米洛尼 安婕·特拉乌 劳伦斯·菲什伯恩 阿耶莱特·祖里尔 雅丹·古尔德 迈克尔·凯利 迪伦·斯派比利 朱利安·瑞钦斯

龙兄虎弟

成龙 刘嘉玲 陈友 谭咏麟 钟镇涛 霍耀良 吉恩·吉尔平 博·史文森 关之琳 劳拉·福纳 廖静妮 博兹达尔·斯密贾尼克 约翰·拉达尔斯基

生死新纪元

范·迪塞尔 杨紫琼 梅兰尼·蒂埃里 热拉尔·德帕迪约 夏洛特·兰普林 马克·斯特朗 朗贝尔·维尔森 杰若梅·勒·班纳 Joel Kirby Souleymane Dicko 大卫·贝利 Radek Bruna 亚伯拉罕·布拉甲

疯狂大老千(普通话版)

凯西·沙斯 保罗·博尔内 朱利安·克朗蓬 皮埃尔·泰西耶 戈捷·巴图埃 芭芭拉·蒂西耶 埃马纽埃尔·屈尔蒂 恩里克·卡巴利多 洛朗·莫雷尔 马蒂娜·伊尔藏斯基 杰瑞米·普雷沃斯特 达莉拉·贝拉 卡洛斯·曼西亚 埃莉诺·诺贝尔 理查德·杜蒙 怀亚特·鲍文 保利娜·利特尔 特伦斯·斯卡梅尔 索哈·鲍尔 斯科特·汉弗莱

暴走列车

强·沃特 埃里克·罗伯茨 瑞贝卡·德·莫妮 凯尔·T·赫夫纳 约翰·P.瑞安 TK·卡特 肯尼思·麦克米伦 斯泰茜·皮克伦 沃尔特·怀亚特 爱德华·邦克 里德·克鲁克香克斯 Dan Wray Michael Lee Gogin 约翰·布卢姆 汉克·沃登 丹尼斯·奥特 Wally Rose 丹尼·特雷霍 汤米·利斯特 Diane Erickson Don MacLaughlin William Tregoe 洛伦·简斯 John-Clay Scott 卡门·菲尔皮 迪克杜洛克 丹尼斯·弗兰茨 John Ri

星球大战5：帝国反击战

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 彼得·库欣 亚历克·吉尼斯 彼德·梅犹 大卫·鲍罗斯 詹姆斯·厄尔·琼斯

龙兄虎弟（普通话版）

成龙 谭咏麟 劳拉·福纳 关之琳 肯·博伊尔 约翰·拉达尔斯基 博日达尔·斯米利亚尼奇 陈友 刘嘉玲 霍耀良 钟镇涛 彭健新 Steve Bulen Richard Cansino Jake Eberle 理查德·埃帕卡 布里奇特·霍夫曼 帕特丽夏·伦茨 鲍勃·帕朋布鲁克 柯克·桑顿 火星 Ivan Pavletic Dragomir Stanojevic-Bata Kameni 博·史文森 易天雄

海上恶魔(原声版)

未录入

境·界

长泽雅美 杉咲花 江口洋介 早乙女太一 田边诚一 吉泽亮 福士苍汰 真野惠里菜 小柳友 石原贵雅 高村佳伟人

古墓丽影：源起之战

汉娜·乔恩-卡门 吴彦祖 德里克·雅各比 克里斯汀·斯科特·托马斯 尼克·弗罗斯特 沃尔顿·戈金斯 多米尼克·韦斯特 亚历山大·维尧姆 罗温·波隆斯基 艾米丽·凯里 密尔顿·施尔 肯尼思·霍 艾丽西亚·维坎德 杰美·温斯顿 约瑟夫·阿尔京 伯纳多·桑托斯 邓肯·艾尔利·詹姆斯 迈克尔·奥拜奥拉 安东尼奥·阿克儿

猛虎还活着

帕莱什·拉瓦尔 萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 阿南特·维哈特·夏尔马 库玛·米什拉 丹尼什·巴特 扎卡里·柯芬 阿努普瑞雅·戈恩卡 吉里什·卡纳德 萨贾德·德拉弗罗兹 安加德·贝迪 帕雷什·帕胡加 加维·查哈尔 妮哈·辛吉

美食大战

未录入

牧野诡事之卸岭力士

王大陆 金晨 王栎鑫 张博宇 张鑫 李世鹏 刘锐 曾梦雪 许奕 刘羽琦 高一清 姜汉娜 罗光旭 钟卫华 徐箭 陈依莎 肖飞 王侃 宋词 宁子 翟红玉 王从懿 朱子岩 樊力哲 陈子妍 李亚真 杨苏 陈国豪 李勇 陈龙 黄卫 孙率航 王翀 郑昊 田家达 冯博 贾方 赵蕴卓 陈龙2 冉晓东 计林 赵小溪 赵小鸥 刘世兵 郝江华 郑雪峰 孙祥君

平行宇宙2011

沙梅克·摩尔 杰克·约翰逊 海莉·斯坦菲尔德 马赫沙拉·阿里 布莱恩·泰里·亨利 莉莉·汤姆林 劳伦·维勒斯 佐伊·克罗维兹 约翰·木兰尼 贵美子·格伦 尼古拉斯·凯奇 凯瑟琳·哈恩 列维·施瑞博尔 克里斯·派恩 娜塔丽·莫瑞丝 奥斯卡·伊萨克 格蕾塔·李 斯坦·李 乔玛·塔科内 华金·科西奥 蕾克·贝尔 梅勒妮·海恩斯 尼克·杰恩 穆尼卜·拉赫曼 卡洛斯·萨拉戈萨 黛西·罗斯·布莱内斯 里夫·霍顿 哈里森·奈特 莱克斯·朗 凯特琳·麦肯纳-威尔金森 斯科特·门维尔 克里斯托弗·米勒 德维卡·帕利赫 柯特

三个火枪手

卢克·伊万斯 汉勒斯·魏格纳 加布瑞拉·王尔德 米拉·乔沃维奇 克里斯托弗·瓦尔兹 奥兰多·布鲁姆 麦斯·米科尔森 德克斯特·弗莱彻 詹姆斯·柯登 朱诺·坦普尔 罗根·勒曼 路知行 海伦·乔治 弗莱迪·福克斯 雷·史蒂文森 马修·麦克费登 卡尔斯腾·诺尔加拉德

森林之子

丹比·拉马亚 萨耶莎·赛加尔 杰亚姆·拉维

疯狂的麦克斯4：狂暴之路

汤姆·哈迪 查理兹·塞隆 乔什·赫尔曼 尼古拉斯·霍尔特 丽莉·吉欧 佐伊·克罗维兹 安格斯·桑普森 阿比·丽 内森·琼斯 约翰·霍华德 梅根·盖尔 理查德·卡特 肖恩·哈普 黛布拉·迪兹 休·基斯-拜恩 理查德·诺顿 罗茜·汉丁顿-惠特莉 考特尼·伊顿 吉纳维芙·艾特肯

凡人烦恼

纳特·沃尔夫 Priyanka Bose Iben Akerlie Ravdeep Singh Bajwa 亚瑟·哈卡拉赫蒂 Ania Nova Sveinung Augestad Oddrun Valestrand Sunniva Lind Høverstad 珀·埃吉尔·埃斯克 Per Frisch Kai Kolstad Rødseth Niko Rusakov Alexander Zwart Martin Grid Toennesen Slawomir Poplawski

异界

林奈·穆罕默托夫 柳波芙·阿克肖诺娃 安东·庞布施尼 米洛斯·比柯维奇 康斯坦丁·拉夫罗年科 阿列克谢·谢列布里亚科夫 维伦·巴比切夫 波琳娜·库兹明斯卡娅

重装机甲4巨兽来袭

未录入

环太平洋：雷霆再起

查理·汉纳姆 菊地凛子 伊德里斯·艾尔巴 查理·戴 朗·普尔曼 罗伯特·卡辛斯基 马克斯·马蒂尼 伯恩·戈曼 小克利夫顿·克林斯 芦田爱菜 迪亚哥·克莱特霍夫 希瑟·多克森 罗伯特·梅耶 刘智福 刘智满 刘智堂

异形冲动

西格妮·韦弗 凯莉·赫恩 迈克尔·比恩 保罗·雷瑟 兰斯·亨利克森 比尔·帕克斯顿 威廉·霍普 詹妮特·戈德斯坦恩 阿尔·马修斯 马克·罗斯顿 里科·罗斯 科莱特·希勒 丹尼尔·卡什 辛西娅·戴尔·斯科特 提普·蒂平 保罗·马克斯韦尔 约翰·利斯 卡尔·图普

龙珠Z剧场版8：燃烧吧!!热战·烈战·超激战

野泽雅子 古川登志夫 青野武 千叶繁 江川央生 古谷彻 江森浩子 银河万丈 田中真弓 鹤广美 堀川亮 饭冢昭三 庄真由美 渡边菜生子

英雄无侠

汤姆·赫兰德 赞达亚 本尼迪克特·康伯巴奇 雅各布·巴特朗 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 玛丽莎·托梅 乔恩·费儒 王汉斌 威廉·达福 阿尔弗雷德·莫里纳 托马斯·哈登·丘奇 杰米·福克斯 瑞斯·伊凡斯 J·K·西蒙斯 查理·考克斯 安格瑞·赖斯 托尼·雷沃罗利 宝拉·纽瑟姆 汉尼拔·布勒斯 马丁·斯塔尔 J·B·斯穆夫 哈龙·汗 本·范德梅 加里·维克斯 马洛里·霍夫 里贾纳·陈婷 格伦·基奥 帕丽丝·本杰明 朱万达斯·坎迪斯 泰勒·圣克莱尔 小豪尔赫·兰登伯格 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰尼·

奇异博士2：疯狂多元宇宙

本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 麦斯·米科尔森 切瓦特·埃加福 瑞秋·麦克亚当斯 迈克尔·斯图巴 王汉斌 本杰明·布拉特 斯科特·阿金斯 莎拉·费希恩 阿拉·萨菲

钢铁侠

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格

托尔：雷神

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李

007之太空城

丹尼尔·克雷格 蕾雅·赛杜 拉米·马雷克 拉什纳·林奇 拉尔夫·费因斯 本·卫肖 娜奥米·哈里斯 罗里·金尼尔 杰弗里·怀特 比利·马格努森 克里斯托弗·瓦尔兹 大卫·丹席克 安娜·德·阿玛斯 达利·本萨拉赫 丽莎-朵拉·桑尼 玛蒂尔德·布尔邦 休·丹尼斯 普莉安卡·伯福德 皮奥·阿马托 贾文・普林斯 艾米·摩根 格迪米纳斯·阿道米提斯 洛德斯·法比尔斯 菲利普·菲尔玛 雷蒙德·沃林 可可·萨姆纳 戈登·亚历山大 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 安德鲁·G·奥格尔比 通恰伊·古奈什 泰·赫尔利 拉普洛斯·卡伦福佐

星际旅行7：斗转星移

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 伦纳德·尼莫伊 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·格林伍德 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 本·克劳斯 薇诺娜·瑞德 克里斯·海姆斯沃斯 詹妮弗·莫里森

星际旅行10：复仇女神

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 伦纳德·尼莫伊 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·格林伍德 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 本·克劳斯 薇诺娜·瑞德 克里斯·海姆斯沃斯 詹妮弗·莫里森

阿比盖尔

蒂娜婷·达拉齐施维利 埃迪·马森 林奈·穆罕默托夫 拉芙珊娜·库珂娃 阿尔乔姆·特卡琴科 玛尔塔·蒂莫菲娃 尼基塔·塔拉索夫 克塞妮娅·库捷波娃 佩塔尔·泽卡维卡 Gleb Bochkov Nikita Dyuvbanov

花木兰之大漠营救

刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 

环线

陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星