狙击手：环球反应与情报小组

查德·科林斯 瑞安·罗宾斯 卢娜·藤本靜

绝地营救

曹雷 杨云棹 程思嘉 尹艺佳

九龙城寨之围城 粤语版

古天乐 洪金宝 任贤齐 林峯 刘俊谦 黄德斌 伍允龙 胡子彤 张文杰 廖子妤 郭富城 蔡思韵 黄梓乐

狙击精英之纳米危机

李恰 孙文雪 田锋 刘毅然 张永平

街头武士（国语版）

杰夫·斯皮克曼 克里斯托弗·尼姆 詹妮弗·加蒂 伯尼·凯西 葛人杰·海恩斯 萨尔·兰迪

精武村大侠

黄益龙 夏文希 钱门超 谢礼润 陆羽晴 石雨婷 谢礼州 李东海

疾风使命

未录入

绝地双尊

尚格·云顿Jean-ClaudeVanDamme GeoffreyLewis AndyArmstrong

江湖通缉令

黄涛 孙一明

家庭计划2

马克·沃尔伯格 米歇尔·莫纳汉 基特·哈灵顿 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 托马斯·福布斯·约翰逊 丹尼尔·德·博格 杰克·费尔布罗勒 凡·克罗斯比 塔拉·麦肯 劳雷尔·勒夫科 阿卜杜勒·巴西特 里达·埃拉祖阿尔 叶夫根尼奥斯·卡科利里斯 普林斯·马尔弗 艾莱妮娅·艾莫特 杰西卡·惠心·汤 蒂萨基亚·迪亚斯 西奥·布格内 伊恩·钱斯 伊桑·赫兹·德普拉托

狙击兵 2 通古斯

玛丽娜·亚历山德罗娃 阿列克谢·谢列布里亚科夫

决战洛城

KelMitchell NiaPeeples DylanVox

惊险之旅（国语版）

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 JohnnyCuthbert John'Bear'Curtis BillCroft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 MichaelLawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 GunargieO'Sullivan J.B.Bivens MichaelSt.JohnSmith RonChartier DanShea

驾驶

朴柱炫 金汝珍 金度允 郑雄仁

金鸡大劫案

阮圣文 徐少强 谈莉娜 宗峰岩 何傲儿

巨齿鲨2：深渊 普通话版

杰森·斯坦森 吴京 蔡书雅 克利夫·柯蒂斯 佩吉·肯尼迪 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 斯凯勒·塞缪尔斯 西耶娜·盖尔利 梅丽桑蒂·马休特 沃皮·范·拉姆 卡伦·索尼娅·塞沃尔 菲利克斯·梅耶 郭涛 代乐乐 熊瑾怡 白那日苏 泷兮 埃布尔·瓦纳马科克 罗恩·斯穆安伯格 肯尼思·温

金燕子

郑佩佩 罗烈 伍元勳 杨柏尘 白妤

缉毒风暴

王伊 李子雄 邵传勇 陈庭妮 唐宸禹

惊异大奇航

丹尼斯·奎德 马丁·肖特 梅格·瑞恩 凯文·麦卡锡 菲奥娜·刘易斯 弗农·威尔斯 罗伯特·皮卡多 温迪·夏尔 哈罗德·西尔维斯特 威廉·沙勒特 亨利·吉布森 约翰·霍拉 马克·L·泰勒 奥森·比恩 凯文·霍克斯 凯瑟琳·弗里曼

惊天12小时

刘德华 谭咏麟 陈百祥 曾志伟 罗美薇 梁家仁

金三角群英会

李赛凤 黄光亮 吴家丽

筋疲力尽

弗朗索瓦·西维尔 奥利维尔·雷堡汀 马农·阿泽姆 塞缪尔·朱义 纳尔西斯·马姆 纳埃尔·拉比亚 萨姆·卢维克 沃尔里德·阿非基尔 米格伦·米切夫 苏菲恩·古瑞博

绝命枪王

冯兵 书亚信 郑旭东 王宸心 汤镇业

静夜厮杀

乔尔·金纳曼 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 卡迪小子 哈罗德·托雷斯 文尼·奥布莱恩 滨村洋子 安东尼·朱利埃蒂 约翰·波拉克

九门八甲

苏士涛 何欣烛 温海波

金山伏魔传

程琢 林枫烨 付赫安琪 陈玉勇 崔走召

剑影喋血

皓乔 向遨宇 常钰词

决战豪门3：金钱的代价

詹姆斯·弗兰科 托莫·希思黎 Narayan David Hecter 索尼娅·瓦尚 莉利娅·安塔娜索娃

警察故事4：简单任务

成龙 董骠 楼学贤 吴辰君 ElaineGeorge 黎强根 卢惠光

锦衣卫 梁家仁版

梁家仁 胡冠珍 谷峰 刘永 陈楼

惊险之旅

曹强吴婷陈三木

机动警察：废弃物13号

平田广明 田中敦子 绵引胜彦 穗积隆信 广森信吾 森田顺平 池田胜 大林隆介 富永美伊奈 古川登志夫 池水通洋 二又一成 乡里大辅 小岛敏彦 大森章督 龟山助清 桥村琢哉 保罗·卢卡斯 雅尼卡·萨奥斯威克 铃木里彩 中野雷太 白川次郎 纳谷六朗 齐藤昌 矢野阳子 星野充昭 楠见尚己 大川透 小形满 真殿光昭 坪井智浩 关口英司 高濑右光 小上裕通 滨田贤二 青木诚 清水敏孝 丁田政二郎 齐藤惠理 小池亚希子 伊藤亚矢子 近藤惠 庄司文佳 谷井明日香 细野雅世 西泽勇辉 奥田启人

酒仙十八跌

袁小田 龙世家 龙飞

监狱风云2：逃犯

周润发 陈松勇 胡耀宗 于莉 黄光亮 徐锦江 尹扬明 张耀扬

见怪粤语版

王浩信 陈启泰 马志威 骆振伟 胡子彤 刘洵 陈欣妍 张达伦

飓风奇劫 （国语版）

托比·凯贝尔 玛姬·格蕾斯 瑞恩·柯万腾 拉尔夫·伊内森 梅丽莎·博洛纳