杀破狼2

吴京 托尼·贾 张晋 任达华 卢惠光 恭硕良 林嘉华 蔡瀚亿 艾威 姜皓文 张驰 寇占文 古天乐 袁嘉敏 

甲贺忍法帖

小田切让 椎名桔平 松重丰 石桥莲司 升毅 泽尻英龙华 特罗伊·贝克 木下邦家 虎牙光挥 永泽俊矢 劳拉·贝莉 仲间由纪惠 镰田小惠子 黑谷友香 科琳·克林肯比尔 坂口拓 渡边修三 杰森·利布雷希特 肯特·威廉斯 贾斯汀·库克 约翰·伯格迈尔 北村和夫 寺田稔 Ed·Blaylock

天若有情

董洁 车仁表 黄志玮 陈孝萱 施羽 蔡君茹 张瑞珈

神话

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵 于荣光 谭耀文

贝奥武夫与怪兽格兰戴尔

HringurIngvarsson 斯宾塞·怀尔丁 杰拉德·巴特勒 斯特兰·斯卡斯加德 英格瓦·埃盖特·西古德松

罪恶之城

杰西卡·阿尔芭 布鲁斯·威利斯 克里夫·欧文 本尼西奥·德尔·托罗 罗莎里奥·道森 布莱特妮·墨菲 米基·洛克 阿丽克西斯·布莱德尔 乔什·哈奈特 戴文·青木 鲍沃斯·布斯 祖德·塞克利拉 Jeffrey J. Dashnaw 杰森·道格拉斯 迈克·克拉克·邓肯 汤米·弗拉纳根 里克·戈麦斯 卡拉·古奇诺 鲁格·豪尔 David H. Hickey 尼基·凯特 杰米·金 迈克尔·马德森 伊桑·曼尼奎斯 约翰·麦克劳德 克拉克·米德尔顿 弗兰克·米勒 伊桑·瑞恩斯 尼克·奥弗曼 马可·佩雷拉 兰德尔·瑞德 

借兵

黄浩然 宁静 路斯明 吴廷烨 骆力炜 陈逸宁 吴嘉龙 刘兆铭 苏东 洪伟良 

天上天下剧场版

久川绫 池田秀一 森川智之 七绪春日 矢尾一树

玩尽杀绝3：钻石计划

林登·阿什比 迪娜·迈耶 迈克尔·曼特尔 桑德拉·普尔普罗 KrockyMeshkin

玩命快递2

杰森·斯坦森 马克·麦考利 弗朗索瓦·贝莱昂 吉米·斯达 文森·德·保罗 凯斯·大卫 杰森·弗莱明 亚历山德罗·加斯曼 杰夫·蔡斯 马修·莫迪恩 蒂姆·韦尔 凯特·娜乌塔 安娜琳·麦考德 蒂姆·鲍威尔 安贝·瓦莱塔 布鲁斯·帕金斯 香农·布里格斯 小欧内斯特·哈登 鲍比·道奇 戴夫·奈特 杰夫·莫尔多万 吉姆·R·科曼 亨特·克拉里 马蒂·赖特 罗伯托·埃斯科巴

幻影一号

未录入

百慕大三角

山姆·尼尔 MichaelE.Rodgers 埃里克·斯托尔兹 凯瑟琳·贝尔

财色惊劫

Julien 约翰尼·德·摩尔 杰克·沃特斯 René 罗伯特·布洛克兰 布拉查·范·多斯堡

星球大战前传3：西斯的复仇

塞缪尔·杰克逊 乔治·卢卡斯 娜塔莉·波特曼 奥利弗·福德·戴维斯 吉米·斯密茨 克劳迪娅·卡万 西拉斯·卡森 伊万·麦克格雷格 白灵 克里斯托弗·卡比 布鲁斯·斯宾斯 特穆拉·莫里森 海登·克里斯滕森 约翰·诺尔 吉娜薇·欧瑞丽 詹姆斯·厄尔·琼斯 安东尼·丹尼尔斯 凯莎·卡斯特-休伊斯 乔尔·埃哲顿 彼德·梅犹 马特·斯隆 丽纳·欧文 克里斯托弗·李 山口英胜 弗兰克·奥兹 金锋 阿梅德·贝斯特 罗汉·尼克尔 伊恩·麦克迪阿梅德 韦恩·佩格拉姆 大卫·博维斯 杰米·布洛奇 马修·伍德 Jay·Laga

孽火

薛佳凝 林依轮 何赛飞 

杀破狼

甄子丹 洪金宝 任达华 廖启智 吴京 洪天明 张智尧 夏韶声

凤凰劫

丹尼斯·奎德 泰瑞斯·吉布森 吉奥瓦尼·瑞比西 米兰达·奥图 托尼·库兰 斯蒂奇·芬格茨 贾克波·瓦格斯 休·劳瑞 斯科特·迈克尔·坎贝尔 Kevork Malikyan 贾德·帕达里克 Paul Ditchfield Martin Hindy 鲍勃·布朗 安东尼·布兰登·黄 

七剑粤语版

甄子丹 黎明 杨采妮 张静初 孙红雷

狼袭草原

未录入

正义前锋

约翰尼·诺克斯维尔 西恩·威廉·斯科特 杰西卡·辛普森

多米诺骨牌

凯拉·奈特莉 米基·洛克 埃德加·拉米雷兹 德尔罗伊·林多 莫妮克 刘玉玲 杰奎琳·比塞特 米娜·苏瓦丽 克里斯托弗·沃肯 玛西·格雷 达布尼·柯尔曼 布莱恩·奥斯汀·格林 伊恩·齐林

撒哈拉

裘德·阿库维迪克 芮姬·阿约拉 ChristopherBello 罗伯特·卡瓦纳奇 佩内洛普·克鲁兹 克林特·戴尔 马修·弗林 埃曼努埃尔·伊格达罗 连尼·詹姆斯 莫里斯·李 德尔罗伊·林多 威廉姆·H·梅西 弗朗西斯·麦基 帕特里克·麦拉海德 马修·麦康纳 FemiOgunbanjo 罗伯特·帕特森 阿卜杜勒·萨利斯 格林·特鲁曼 马克·韦尔斯 朗贝尔·维尔森 雷恩·威尔森 斯蒂夫·扎恩 丹尼尔·裘德·吉尼斯

碧海追踪

杰西卡·阿尔芭 保罗·沃克 艾什丽·斯科特 斯科特·凯恩 乔什·布洛林

蝙蝠侠：侠影之谜(原声版)

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁格·豪尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森

情癫大圣(普通话版)

谢霆锋 蔡卓妍 范冰冰 陈柏霖 梁洛施 关智斌 张致恒 钟镇涛 谭耀文 元华 惠英红 黎耀祥

超索型警

郭羡妮 罗家英 邓健泓 李茏怡 吴岱融

追凶Brick

约瑟夫·高登-莱维特 诺拉·泽特纳 卢卡斯·哈斯 诺阿·弗雷斯 马特·欧莱瑞 艾米莉·德瑞文 诺阿·西甘 理查德·朗德特里 梅根·古德 布莱恩·J·怀特 JonathanCauff 里迪·吉布斯 卢卡斯·巴宾 TracyBitterolf AriWelkom CodyLightning

挑逗性游戏

William Baldwin Cindy Crawford Christopher McDonald Salma Hayek 

杀破狼·贪狼

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 郑雪儿 卢惠光 蔡洁 陈汉娜 维他亚·潘斯林加姆 索姆波布·本贾蒂库尔 斯拉潘·瓦塔纳金达 

头文字D(粤)

周杰伦 陈冠希 黄秋生 杜汶泽 铃木杏 余文乐 钟镇涛 陈小春 津村和幸 阿部力 田中千绘 刘畊宏 

天下第一镖局2长风厉

樊少皇 车永莉 释彦能 施南 吕良伟 陈之辉 史洪波 巴多 王海祥 徐冬梅 容尔甲 孙明明 李炳雷 答有为 连凯 周浩东 卢惠光 陈超 梁家仁 张宝雯 李炳渊 李长海 张家荣 张衡 李沛泽 田雨晴 陶日金 蒋列 胡蓉蓉 张佳维 金博涵 何梓铭 

复仇后酬劳入账

李沐宸 

地球淹没之惊涛大历险

卡梅隆·达多 吉娜·格申 莎侬·多赫提 兰迪·奎德 罗伯特·瓦格纳 亚当·罗德里格兹 塞巴斯蒂安·斯宾赛 尼古拉斯·李 约翰·卡普洛斯 林蒂·布丝 詹姆斯·布洛林 斯薇兹·昆茨 汤姆·斯凯里特 肯尼斯·威尔什 苏吉·凯塞尔 

警界争雄

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·德帕迪约 安德烈·杜索里埃 罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 丹尼尔·杜瓦尔 法朗西斯·瑞纳德 卡特琳·马沙尔 盖伊·勒克卢瑟 Alain Figlarz 樊尚·莫斯卡托 安妮·康斯金尼 史蒂芬·梅茨格 Solène Biasch Aurore Auteuil 伊凡·弗拉内克 Cyrille Hertel 卢德维克·伯特希尔克 乔·普雷斯蒂亚 奥利维埃·马夏尔 米兰妮·让帕诺米 米琳娜·德蒙若 Vincent Bowen Robert Hoehn

极限特工2

艾斯·库珀 塞缪尔·杰克逊 威廉·达福 斯科特·斯比德曼 艾勒比 彼得·斯特劳斯 迈克尔·鲁夫 桑妮·马布雷 诺娜·加耶 约翰·G·康诺利 拉蒙·德·奥卡姆博 巴里·西吉斯蒙蒂 大卫·朗特里 尼德·施密特克 斯科特·迈克尔·摩根 克里斯·约翰逊 小托姆·戈索姆 斯坦·塞勒斯 保罗·科林斯 丽莎·乔伊纳 布鲁斯·柯派翠克 兰斯·鲍德温 肯特·绍克内克 雷纳·特奎拉 珍宁·坂田 安德鲁·费斯切拉 J·安东尼·布朗 马特·杰拉德 贾里德·钱德勒 加文·林赛·古德 罗伯特·阿隆佐 尤希·安度 安迪·阿尼斯 伊恩·

牙狼：神之牙

小西辽生 肘井美佳 京本政树 萤雪次朗 藤田玲 渡边裕之