心灵治疗

海伦娜·泽格尔 安德里娅·奥斯瓦特 斯蒂芬·坎普沃斯

血脉相承

拉塔鹏·塔纳帕特 伊萨里亚·赛萨南 潘娅芃·彭皮帕 英塔·辽拉翁 潘娜莉·瓦伦旺丝 卡德·塔恩图帕

新夏威夷神探 第五季

杰伊·埃尔南德斯 佩蒂塔·维克斯 扎克里·奈顿 斯蒂芬·希尔 艾米·希尔 蒂姆·康 迈克尔·拉代

星期五俱乐部15：瞬间与记忆之褪色的爱

楠迪·宗拉维蒙 玛缇娜·丹迪布拉素 Yai Teerapong Suparwong Lek Teerawete Suparwong 彭佩特齐·潘功 素帕娜·吉塔勒拉

行尸之惧 第八季

连尼·詹姆斯 奥斯丁·阿梅里奥 莫·柯林斯 凯伦·戴维 金·迪肯斯 科尔曼·多明戈 珍娜·艾夫曼 克里斯汀·伊万格丽斯塔 丹妮·加西亚 德米垂斯·格罗斯 彼得·雅各布森 卢宾·布雷兹 艾莉克莎·尼森森

香港人在北京

陈展鹏 吴若希 洪永城 戴祖仪 蔡洁 傅嘉莉 吴业坤 陈星妤 吴沚默 麦长青 梁汉文 林伟 彭怀安 袁洁仪 邓伊婷 卢庆辉

新闻播音员 第二季

安娜·托芙 萨姆·里德

刑警与检察官，有时是法官

桐谷健太 比嘉爱未 矶村勇斗 北村有起哉 中村安奈 吉濑美智子 冈崎纱绘 长井短 西村元贵 古田新太 伊藤淳史

星辰之家

塔那蓬·罗桑鲁昂 塔诺·埃皮塔纳旺 纳查潘·帕拉马查伦罗 塔夫提普·吉拉普拉森 尼拉纳拉·仁扫 蓬茶榕·皮拉湾 阿克卡拉威·纳缇帕特 鲁克劳·阿姆拉提沙 帕萨通·勒特沙堤旺

乡村爱情15

赵本山 毕畅 唐鉴军 王小利 贺树峰 刘小光 田娃 宋晓峰 于月仙

新娘未满Escape 完结篇

冈崎纱绘 浅香航大 中川大辅 美山加恋 小林凉子 松村沙友理 井上祐贵

心随雷动第二季

艾米·迪西斯蒙特 Alexander Abdallah Julia Lyskova Juhlin Benjamin Shaps

薛小冉的古代搭伙之旅

程凡 王钧浩

熊家餐馆 第二季

杰瑞米·艾伦·怀特 艾邦·摩斯-巴克拉赫 阿尤·艾德维利 莱昂内尔·博伊斯 莉莎·科伦-扎亚斯 艾比·艾略特 鲍勃·奥登科克 莫莉·戈登

献给国王的无名指

桥本环奈 山田凉介 松岛菜菜子 坂东龙汰 长尾谦杜 凉 塚地武雅 小林树奈子 若月佑美 三浦獠太 小林凉子 利重刚

鲜血淋漓 第五季

未录入

西风烈烈

陈奕龙 王路晴 范迪禹 诺敏达莱

心底里的名字

未录入

相煎何太急

帕瓦·吉沙晚迪 塔纳朋·苏库潘塔纳汕 拉查楠·玛哈菀 素瓦芘·盖朋瓦拉吉 帕塔纳·埃桑固 Duu Sanya Kunakorn 拉玛瓦迪·斯莉苏卡化

消失的十一层

潘粤明 陈数 果靖霖 万鹏 于济玮 孙岩 陈昊蓝 王铮 刘帅良 汪汐潮 张译文

行尸走肉：死亡之城

劳伦·科汉 杰弗里·迪恩·摩根 兰迪·冈萨雷斯 盖乌斯·查尔斯 陈大卫 John Wu Karina Ortiz Caleb Reese Paul Mahina Napoleon Michael Anthony Alex Borlo Alex Huynh Jonathan Higginbotham Charlie Solis Trey Santiago-Hudson

雪鹰领主

许凯 古力娜扎 白澍 陆婷玉 宋昕冉 刘子瑞 郑凯 李艺彤

凶宅笔记

刘耀元 高旻睿

喜欢你MP4

出口夏希 青山淩大 尾上寬之

辛德瑞拉先生2

阮伯荣 Trương Minh Thảo

先生有系统

黄宥天 陈叶玲 许刚 钱谦 李驰驰

星期五俱乐部15：瞬间与记忆之此情无忘

纳帕·维凯伦罗   蒙拓普·赫姆坦   纳塔拉特·莫里斯·勒格朗   阿萍雅·萨库尔加伦苏

心跳漏一拍 第二季

乔·洛克 基特·康纳 奥利维娅·科尔曼 高鑫 雅斯敏·芬尼 科里纳·布朗 基兹·埃格尔 托比·多诺万 瑞亚·诺伍德 珍妮·沃尔瑟 塞巴斯蒂安·克罗夫特 科马克·海德-科林 费塞友·阿金那德 雪特娜·潘迪亚 莱拉·汗 杰克·巴顿 布莱德利·瑞奇斯 尼玛·塔列格哈尼 Echo

小扒手道奇

托马斯·布罗迪-桑斯特 大卫·休里斯 玛雅·米切尔 达蒙·海瑞曼 达米安·加维 露西·罗丝·伦纳德 罗伯特·麦克法兰 马丁·科恩 以西结·西马特 乔什·博内罗 罗比·杜兰特 杰西卡·德·古维 蒂姆·明钦 苏茜·波特 安德里亚·德梅特里亚德斯 金·吉尔 薇薇安·阿沃索加 米兰达·塔普塞尔 休·希金森 尼古拉斯·伯顿

星际迷航：奇异新世界 第二季

安松·蒙特 丽贝卡·罗梅恩 伊森·派克 克里斯蒂娜·钟 Izad Etemadi 卡罗尔·凯恩 Cihang Ma John Marshe Melissa Navia 萨默·萨利姆 吉亚·桑德赫 Alex Spencer 保罗·韦斯利 罗素·袁 Russell Yuen

刑事7人 第九季

东山纪之 田边诚一 小泷望 白洲迅 塚本高史 吉田钢太郎 北大路欣也

夏日奇妙书

王霏霏 魏哲鸣 李立群 米露 高秋梓 吴崇轩 贾一泽 卫莱 梁文慧 叶盛佳 潘振辉

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민）

心跳

玉泽演 尹素熙 尹炳熙 高圭弼 金仁权 白叙厚 白贤珠 元志安

心动的他

谢伊博 郭嘉语 明悦 李金金 胡家豪 周丞艺

消失的痕迹

李媛 李嘉鑫 袁昊 赵成顺 高名扬 郭峰 周维克 魏震 高可欣