冒险王（国语版）

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英

龙之心

丹尼斯·奎德 大卫·休里斯 皮特·波斯尔思韦特 迪娜·迈耶 詹森·艾萨克

霸王妖姬

艾瑞克·泰尔 伊丽莎白·赫利 乔纳森·莱斯·梅耶斯

龙卷风 1996

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 BenJackson

魔宫战士

尚格·云顿 罗杰·摩尔 詹姆斯·瑞马尔 珍妮特·古恩

熊战士

查克·诺瑞斯

洛杉矶大逃亡

库尔特·拉塞尔 史蒂夫·布西密 彼得·方达 克里夫·罗伯逊 帕姆·格里尔 A.J. Langer

杀出个黎明

乔治·克鲁尼 昆汀·塔伦蒂诺 哈威·凯特尔 朱丽叶特·刘易斯

铁马骝II之街头杀手

甄子丹 原文庆 午马 周比利 刘畊宏

瞄准南半球（国语版）

Jeff Fahey Richard Tyson Jack Coleman

独立日 粤语版

威尔·史密斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克

飞虎 1996

王敏德 梁咏琪 刘松仁 李文标 叶广俭 张民光 谷祖琳

龙卷风（原声版）下

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 Ben Jackson

突击地平线

迈克尔·帕尔 玛莎·格莱农

警察故事4：简单任务

成龙 董骠 楼学贤 吴辰君 Elaine George 黎强根 卢惠光

白马飞飞

叶晖 王大治 苗圃 刘向京 康巴尔别克·阿里满 罗京民 杨占爱 齐景斌 刘卓生 钱志 段国际

突击地平线（国语版）

迈克尔·帕尔 玛莎·格莱农

红粉猎杀

曹查理 黄祖儿 殷茵

火之门（国语版）

高兹·乔治 科琳娜·哈弗奇 克劳斯·约翰内斯·贝伦特

会说谎的眼睛

Cassidy Rae 文森特·伊里扎瑞 艾莉森·史密斯

功夫小子闯情关

吴京 钟丽缇 郑浩南 周比利 胡慧中

蒸发密令

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·肯恩 凡妮莎·威廉斯 詹姆斯·柯本 罗伯特·帕斯托莱利 詹姆斯·克伦威尔 丹尼·努齐 Andy Romano 尼克·齐兰德 迈克尔·帕帕约翰 乔·维特雷利 马克·罗斯顿 约翰·斯拉特里 Robert Miranda 罗马·玛菲娅 托尼·隆哥 格里·贝克尔 John Snyder 梅洛拉·沃尔特斯 奥莱克·克鲁帕 西尔克·科扎特 K·托德·弗里曼 罗科·西斯托 Gerald Berns 斯蒂芬·福特 伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗 Tommy J. Huff Rick Batalla 迈克

硬闯百分百危险

尚格·云顿 娜塔莎·亨斯屈奇

哉阿斯奥特曼

石桥贵明 木梨宪武 关口正晴 高冈由香 大久保博元 小林昭二 黑部进 二瓶正也 樱井浩子 毒蝮三太夫 鹿贺丈史

飞虎狂龙

史蒂文·席格 基伦·埃弗瑞·韦恩斯 鲍勃·冈顿 布莱恩·考克斯

古惑女之决战江湖

李丽珍 莫文蔚 唐文龙 吴镇宇 麦家琪 陈妙瑛 吴毅将 钟淑慧 林伟亮 李健仁

血腥星期五

任达华 李丽珍 蔡少芬 关宝慧 徐锦江 欧锦棠

黑侠(普通话版）

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生

狂野澳洲：边缘

Hugo Weaving

阿金

杨紫琼 洪金宝 黄家诺 张家辉 刘玉翠

神偷燕子李三

元彪 朱茵 徐锦江

天才除草人2(原声版)

帕特里克·博金 马特·弗里沃 奥斯汀·奥布莱恩 Camille Cooper Crystal Celeste Grant

摄氏32度

吴倩莲 刘青云 韩载锡 黃莎莉 林志泰

十万火急 1996

西尔维斯特·史泰龙 艾米·布伦尼曼 维果·莫腾森 丹·哈达亚 杰伊·桑德斯 凯伦·杨 克莱尔·布鲁姆 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 雷诺里·圣地亚哥 科林·福克斯 丹妮尔·哈丽丝 Trina McGee 塞奇·史泰龙 乔·安德森 马克·罗斯顿 罗丝玛丽·福赛思 王洛勇 巴瑞·纽曼 斯坦·肖 Mark Chadwick 李·奥克斯 沙基纳·贾弗里 艾伯特·麦克林 约瑟夫·劳格诺 内斯特·塞拉诺 约翰·利斯 斯蒂芬·詹姆斯 伊西斯·马森登 罗伯·科恩 帕梅拉·佩林 Dale Resteghini

火之门

高兹·乔治 科琳娜·哈弗奇 克劳斯·约翰内斯·贝伦特

食神

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭