打工狂想曲

郑裕玲 王祖贤 林忆莲 郑浩南 尔冬升 林保怡

致命武器2

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 乔斯·雅克兰德 德里克·奥康纳 帕齐·肯西特 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 Steve Kahan 马克·罗斯顿 詹妮特·戈德斯坦恩 迪恩·诺里斯 Juney Smith 内斯特·塞拉诺 Philip Suriano

开心巨无霸

郑则仕 玛利亚 午马 焦姣 陈山河 林颖娴 吴耀汉 岑建勋

神勇双妹唛

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理

潇洒先生（国语版）

郑则仕 关之琳 戚美珍 张国强 楼南光 柏安妮 焦姣 成奎安 陆剑明 曹建南 龙天生 刘锡贤 叶伟信 劳剑华 黄一飞 许英秀 刘玉婷 许思敏 陈颖芝 黄雄

赌神（国语版）

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安

上帝也疯狂2

历苏 Lena Farugia Hans Strydom

专钓大鳄

刘德华 万梓良 吴君如 张国强 玛利亚 江欣燕 龙方 关之琳 陈治良 成奎安 苏杏璇 陈德光 简达华 王俊棠 马启 傅宏达 黄靖华 王书麒 曹查理 陈敬 马爱迪 鲁芬 黄斌 郑泰和 张国华 杨菁菁 林启荣

福星闯江湖 福星闖江湖

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲

大惊小怪 1989

马精武 姚二嘎 顾艳 莫岐 高英 沈伐 喻国煌 赵丽华 赖云兰

怒虎狂龙

西尔维斯特·史泰龙 库尔特·拉塞尔 特丽·哈彻 杰克·帕兰斯 布里翁·詹姆斯 吴汉章 马克·阿莱莫 菲利普·丹 迈克尔·波拉德 罗伯特·齐达 刘易斯·阿奎特 爱德华·邦克 Leslie Morris 罗伊·布罗克斯史密斯 苏珊·科尔布斯

不文大丈夫

约翰·瑞特 文森特·加迪尼亚 乔尔·布鲁克斯

回到未来2（粤语版）

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利

神勇飞虎霸王花

胡慧中 冯淬帆 吴君如 惠英红 罗美薇

偷情先生

钟镇涛 李美凤 黄霑 沈殿霞 翁子忠

七小福再出击

大岛由加利 高飞

我们不是天使

罗伯特·德尼罗 西恩·潘 黛米·摩尔 霍伊特·阿克斯顿 布鲁诺·柯比

小小的梦

科里·费尔德曼 科里·海姆 杰森·罗巴兹 梅雷迪斯·萨拉格尔 哈利·戴恩·斯坦通 派珀·劳瑞

好小子6：小龙过江

颜正国 左孝虎 陈崇荣 刘汉兴 禚宏顺 张艺腾 蔡中秋 徐承义 傅圣德

新最佳拍档

许冠杰 麦嘉 张国荣 利智 李元霸 陈雅伦 李修贤 袁洁莹 张耀扬 曹达华

命运喜欢恶作剧

宁海强 高放 常蓝天 葛存壮 蔡明

妙探弗莱契

切维·切斯 哈尔·霍尔布鲁克

玫瑰战争

迈克尔·道格拉斯 凯瑟琳·特纳 丹尼·德维托 马丽安·萨格布雷特 西恩·奥斯汀 Heather Fairfield G•D•斯普拉德林 彼得·多纳特 丹·卡斯泰兰尼塔 格洛丽亚·克伦威尔 Harlan Arnold Mary Fogarty 丽卡·霍夫曼 Patricia Allison 彼得·布罗科

一眉道人

林正英 钱小豪 吕方 吴君如 楼南光 玛利亚

亲亲表妹

特德·丹森   伊莎贝拉·罗西里尼   肖恩·杨   威廉·彼德森

福星闯江湖 (普通话版)

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲

鬼马父女

彼得·法尔克 黛安·韦斯特 艾米丽·劳伊德

娃娃兵

谷峰 徐淑媛 黄仲裕

群龙戏凤

洪金宝 利智 孙越 莫少聪 袁洁莹 卢冠廷 孟海 岑建勋 刘家良 元奎 林正英 张坚庭 曾志伟 玛利亚 楼南光 文隽 陈龙 狄威 叶璇 钟发 周比利 埃迪·马赫 米奇

列宁格勒牛仔征美记

马蒂·佩龙帕 吉姆·贾木许 卡里·瓦纳宁 SakkeJärvenpää 萨卡里·库斯曼嫩 西卢·塞佩莱 马托·瓦尔托宁 奥利·图奥米宁 理查德·伯斯

赌神（粤语版）

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安

猛鬼撞鬼

吴君如 江欣燕 楼南光 曹查理 陈百祥

比尔和泰德历险记

斯蒂芬·赫瑞克 艾德·索罗门 基努·里维斯 亚历克斯·温特 乔治·卡林 丹·肖尔 罗德·卢米斯 阿尔·梁 简·威德林 罗伯特·V·巴伦 克利福德·戴维 小哈尔·兰登 伯尼·凯西 艾米·斯托克-波因顿

饥渴的路德

未录入

潇洒先生

郑则仕 关之琳 戚美珍 张国强 楼南光 柏安妮 焦姣 成奎安 陆剑明 曹建南 龙天生 刘锡贤 叶伟信 劳剑华 黄一飞 许英秀 刘玉婷 许思敏 陈颖芝 黄雄

孕父

Ferenc Kállai